To znaèi da su sve povezane istrage obustavljene do daljeg.
Znamená to, že veškerá vyšetřování jsou pozastavena.
Neka razduži oružje i napusti zgradu do daljeg.
Odevzdá svoji zbraň a opustí tuhle budovu. Až do odvolání.
Do daljeg nema zbližavanja sa strancima.
V jeho restauraci hořelo. Žádný bratříčkování s cizákama.
Ne napuštajte stan do daljeg obaveštenja.
Neopustíš ubykaci až do dalšího oznámení.
Ova stanica æe do daljeg nastaviti sa neprekidnim izveštavanjem o ovoj katastrofi.
Až do odvolání bude naše stanice informovat 24 hodin nepřetržitě o této národní katastrofě.
Moja sekretarica je slobodna do daljeg.
Až do odvolání přeložte mou sekretářku.
Toliko ih maltretiram da æu se naæi zatvorena u logoru do daljeg.
Tlačím je tak daleko, že budu zavřená na táboře až do odvolání.
Zbog novih dogaðaja, od ovog èasa... sva predavanja su odložena do daljeg.
Žádám vás o pozornost, děti! Vzhledem k nedávným událostem se s okamžitou platností až do odvolání ruší veškeré vyučování.
Do daljeg, sva radna mesta i vozila su predmet pretrage.
Až na další, budou všechny obchody a vozidla prohledávány.
Do daljeg biæete zatvoreni u ovoj prostoriji.
Až do dalšího rozhodnutí budete držen ve své kajutě. Děkuji.
Do daljeg æeš se javljati u moju ordinaciju svakog dana posle škole i tamo æemo ti naæi obilje beznaèajnih poslova koji æe te držati dalje od nevolja.
Dokud neurčím jinak, budeš se u mě hlásit každý den po škole... a já ti najdu tolik práce, aby ses nedostal do dalšího maléru.
Neka produže do Alpha lokacije do daljeg.
Mohou se přesunout na základnu Alfa až do odvolání.
U meðuvremenu, sva putovanja kroz Vrata su suspendovana do daljeg.
Mezitím, všechny mise skrz bránu zůstávají odložené. Až do odvolání.
Treba se držati severne strane do daljeg.
Musím se držet na severní straně.
A èak i da jesam, nije jasno da li bi takva akcija dovela do pobede, niti je takav poduhvat na tom nivou nužno najbolji korak do daljeg prosvetljenja.
A i kdybych ještě patřil, není jisté, jestli by takový čin vedl k vítězství. Ani že by takové úsilí bylo nezbytně nejlepším krokem k dalšímu osvícení.
Do daljeg, igraæete sve svoje utakmice ovde.
Až do odvolání tu budete hrát všechny svoje zápasy.
Mogu opravdati njegovo pomeranje zbog oluje. Ali do daljeg, ta veranda je zabranjena.
Uznávám, že jsme ho museli přesunout kvůli té bouřce, ale bez dalších zpráv máte na verandu zakázaný vstup.
Moramo da preðemo na 24-èasovni zaštitni nadzor, do daljeg obaveštenja.
Musíme přejít na 24-hodinovou ochranu, než budeme vědět víc.
Svi iz Poroka, specijalci i svi detektivi koji... nisu neophodni rade s nama do daljeg.
Celé mravnostní, SPU a mladší detektivové budou až do odvolání jezdit s námi.
I hoæu da svi budu u odreðenim oblastima do daljeg.
Chci je v určených oblastech do dalšího určení.
Agente Džons, suspendovani ste do daljeg.
Agentko Jonesová, jste suspendována, na neurčito.
Agente Jones, suspendovani ste do daljeg.
Agentko Jonesová, jste suspendována. Na neurčito.
Javljeno mi je da ti je raèun ukinut do daljeg.
Byla jsem informována, že váš účet byl zablokován na nějakou dobu, takže...
Na žalost, vaša radnja je zatvorena do daljeg.
Váš obchod je na neurčito yavřený.
Svi brodovi moraju ostati na moru do daljeg...
Všechny lodě musí zůstat na moři dokud...
Na plaæenom si odsustvu do daljeg.
Do odvolání máš placenou dovolenou. To je blbost.
Prvaci: rezultati su odloženi do daljeg zbog želea na listiæima.
Zástupce prvních ročníků-- výsledky odloženy na neurčito kvůli džemu na hlasovacích lístcích.
Kažem da si do daljeg, suspendovan sa Akademije.
Říkám, že dokud neřeknu jinak, jsi suspendován z akademie.
Pažnja, sve jedinice, molim 10-6 na kanal 7 do daljeg.
Všem jednotkám, až do odvolání 10-6 na sedmém kanálu.
Vizije su u kvaru do daljeg.
Vize jsou až do odvolání mimo provoz.
DO DALJEG, SVE OVO OVDE JE POVERLJIVO.
Za další, vše, co se tu stane, je tajné.
Mislio sam da æeš do daljeg biti kod Lindzi.
Já že zůstaneš u Lindsay na neurčito.
Zvanièno, do daljeg, ovo mesto ostaje prazno.
Až do odvolání toto křeslo zůstane prázdné.
Od sada je na snazi zabrana letenja oko Ganimeda do daljeg.
V okolí Ganymédu byla do odvolání vyhlášena bezletová zóna.
Ukoliko su same činjenice iskrivljene, vrlo je verovatno da će rešenja samo dovesti do daljeg konflikta, sa svim problemima i ograničenjima u društvu koja će neizbežno uslediti.
Ale pokud jsou samotná fakta zkreslená, řešení pravděpodobně dají vzniknout jen dalšímu konfliktu, který nutně přenese veškeré napětí a tlak na společnost.
0.36414504051208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znamená to, že veškerá vyšetřování jsou pozastavena. 